随着病毒变异威胁到计划，英国竞赛测试疫苗

英国卫生工作者，由陆军辅助，分布式冠状病毒在英格兰北部的两个镇上进行了门到门，寻求包含一个快速扩散的变体，威胁下个月举起所有锁定限制的计划。

印度首次发现的一种变异病例在一周内增加了一倍多，尽管几个月来的限制和快速的疫苗接种运动在全国范围内扭转了感染人数急剧下降的趋势。政府科学顾问说，这种变异的传染性甚至可能比英国还要强尽管还不清楚其影响有多大。

英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)在周五的新闻发布会上表示:“如果病毒的传染性明显增强，我们可能会面临一些艰难的选择。”“我得跟你说实话，这可能会严重扰乱我们的进展。”

他表示，放松封锁措施的下一阶段将按计划于周一实施，但警告称，这种变体可能会推迟6月21日取消所有限制的计划，包括社交距离和遮脸规定。

约翰逊表示，士兵将在博尔顿和布莱克纳斯在西北英格兰的布莱克堡进行“浪涌测试”，其中还建立了弹出的疫苗接种地点来加快接种驱动。

的政府美国的科学顾问委员会说，目前没有证据表明这种变异会导致更严重的疾病，也没有证据表明现有的疫苗对它不起作用。超过三分之二的英国成年人接种了第一剂冠状病毒疫苗，37%的人接种了两剂疫苗。

政府正在缩短40岁以上的人之间的差距，以获得超过12至8周的人，以给予他们更多的保护。

政府对紧急情况的科学集团表示，印度鉴定的变体，正式称为B.1.617.2，可以比去年在英格兰东南部的首次记录的最多50％，现在是U.K.的主导菌株。但他们说，关于确切的数字有很高的不确定性。

咨询小组成员马克•沃尔波特(Mark Walport)表示，这种新变种“加剧了”病毒与疫苗之间的竞争。

“赛跑的刀刃只是削尖，”他说。

英国纪录了近128,000名冠状病毒死亡，最高报告的欧洲收费。但新的感染平均每天平均约200,000左右，而冬季峰值近70,000人，死亡每天都倒入单一数字。

• 

• 

• 

遏制旅行，商业和日常生活的限制逐渐被提升。从星期一开始，英国的餐馆和酒吧可以在室内开放，博物馆，剧院，电影院和酒店可以重新开放，人们可以再次拥抱他们不住的朋友和家人。

苏格兰，威尔士和北爱尔兰都在涉及相似但略有不同的路径。由于那里上升，苏格兰政府正在将格拉斯哥和海鳗的北部地区保持着限制。

批评人士表示，政府本应更早采取行动，禁止来自印度的游客，印度正遭受一场毁灭性的冠状病毒疫情。

工党议员Yvette Cooper表示，政府在4月23日之前都没有禁止印度游客入境，这一决定让“数百种新情况”得以进入政府。

“这是可以预见的，但不是不可避免的，”她说。

---

---

美联社。保留所有权利。未经允许，本材料不得出版、广播、改写或重新发行。