疫情爆发后，中国暂时禁止野生动物贸易

中国当局暂时禁止武汉病毒爆发后野生动物的贸易，称他们将“严重调查和惩罚”违规者。

三家政府机构发布的禁令称，地方有关部门将“加强检查，对发现违反本公告规定的人员进行严肃查处”。

根据官方媒体发布的公告文本，野生动物不得在任何市场或网络上运输或销售。有嫌疑的违规者将被送往安全部门，他们的财产将被关闭并封存。合法的繁殖中心将被隔离

禁令将继续执行，直至“全国疫情解除”，以防止新型冠状病毒的传播，阻断潜在的感染源和传播源。

这三家机构还开通了热线，人们可以举报违规行为，并呼吁公众不要食用野生动物肉。这些机构是国家市场监督管理总局、农业农村事务部和国家林业和草原局。

野生动物禁令出台之际，这种新病毒在中国的传播速度加快，已有56人死亡，1975人感染。中国切断了火车、飞机和其他链接到武汉周三,以及公共交通在城市内,并稳步扩大封锁周围16个城市人口总计超过50 million-greater比纽约、伦敦、巴黎和莫斯科的总和。

亚洲，尤其是中国对野生动物的需求，正加速许多物种的灭绝，此外还构成了长期的健康威胁。尽管全球大流行的风险越来越大，但当局未能充分应对这种威胁。

早些时候，为了应对武汉的危机，中国农业部下令加强对野生动物贸易的控制。

来自中国科学院、武汉病毒学研究所和国内顶尖大学的19名杰出研究人员呼吁中国的政府打击野生动物市场，比如处于疫情中心的武汉野生动物市场。

非法贸易在中国法律野生动物贸易的“漏洞”中蓬勃发展，增加了爆发的概率，本集团在张新牌上写下了一封公开的信。“这是野生动物贸易和消费的隐患”，这封信阅读。他们主张大大增加现场检查和政府监督所有野生动物市场。

与此同时，总部位于纽约的野生动物保护协会(Wildlife Conservation Society)呼吁停止世界各地的野生动物市场，而不仅仅是中国。

人畜共患疾病，即人类感染的源自其他物种的疾病，占人类传染病的很大一部分。并非所有的病毒都来自野生动物贸易:狂犬病是许多物种的地方病，也是发展中国家死亡的最大原因之一。但专家表示，随着野生动物在不受监管的市场中传播，它们的混合增加了疾病突变和变得更致命的风险。

这类疾病的出现是一个“数字游戏”，野生动物保护协会(Wildlife Conservation Society)健康项目的执行主任克里斯蒂安·沃尔泽(Christian Walzer)说。

他说:“如果这些市场继续存在，人类继续消费非法和不受监管的野生动物，那么公众将继续面临新病毒的更大风险，这些病毒可能更致命，并成为未来大流行传播的源头。”“这些是为这些病毒的出现创造机会的完美实验室。”

研究人员还没有确定最新疫情的确切来源，像许多其他病毒一样，这种病毒可以感染多个物种。

武汉市政府采取的首批措施之一是关闭华南海鲜批发市场，首批病例中有41起发生在华南海鲜批发市场。

“这是目前的大黑箱，”生态健康联盟(Ecohealth Alliance)的流行病学家乔恩·爱泼斯坦(Jon Epstein)说。

2002年至2003年非典(SARS)爆发后，他在中国。据查，非典爆发是由于在南方城市广州食用野生动物。爱普斯坦在近20年的时间里帮助全球寻找这种病毒的野生来源。这种病毒导致8000多人患病，不到800人死亡。SARS已经与各种动物联系在一起，包括蝙蝠和像猫一样的棕榈果子狸。

蝙蝠叫冠状病毒，但科学家们还尚未完全理解新病毒以及如何从动物带给人们。

爱泼斯坦说，研究人员怀疑武汉病毒来自蝙蝠，但尚未证实。在感染人类之前，它可能首先感染了一种尚未确认的哺乳动物。

研究人员尚不清楚武汉市场上销售的究竟是哪种动物，但爱泼斯坦表示，在这些市场上常见的哺乳动物，如鼬獾、浣熊狗或果果狸，可能与这种新病毒传播给人类有关。

Walzer说，在2003年年中SARS疫情消退后，对野生动物走私和销售的打击只持续了大约六个月。

“解决办法很简单，”他说。“从某种意义上说，我们知道问题在哪里。”

在北京、上海和香港等城市，几乎没有市场迎合寻求“野味”的美食家的迹象。

但在一些省级城市，以及老挝、越南、柬埔寨和其他东南亚国家的一些地方，那些决心吃这些异国美食的人可以找到各种各样的生物:穿山甲、獾、火蜥蜴、蝎子、刺猬，甚至是小狼崽。

武汉市场的供应商的一张菜单列表的照片称为“群众的野生游戏牲畜”在线传播，显示出超过110种待售物种。

法庭记录显示，仅2019年，湖北有关部门就调查了250起与野生动物走私和偷猎有关的案件。据当地媒体报道，2018年以来，该省有6000多万人，估计有1.6万头野生动物被猎杀。

湖北是神农架的所在地，神农架是联合国教科文组织世界遗产自然保护区，是一个生物多样性丰富的栖息地，有许多稀有物种，包括云豹、金丝猴和中国大鲵。

中国东部的浙江和安徽两省也有食用野生物种的悠久传统，一名环保人士在这两省拍摄的视频显示，市场上摆放着许多野生物种。

在大多数情况下，商贩被登记出售一些不受保护的物种，通常数量有限，只有少量，比如野兔、野猪和麂(一种小型鹿)。

但执法“没有那么严格”，反偷猎队的田江明(音译)说。反偷猎队由一群前往市场报告非法野生动物销售的志愿者组成。他说，这些非法供品往往被藏在后面的冰柜里。

他对美联社说:“商贩们拿着这些许可证，正在贩卖非法偷猎的动物。”

• 

• 

直到2014年，中国才将消费受保护物种定为犯罪，法律规定最高可判处三年有期徒刑。但它也允许某些物种的商业养殖，包括老虎——保护倡导者说，这种做法鼓励了受保护物种的非法贩运。

田江明说，难以获得起诉，因为难以证明动物一直被偷猎。

“林业部门需要向卖家证明非法偷猎，但他们没有调查资源找到它们，”他说。

---

---

美联社。保留所有权利。