腰椎MRI报告对患者来说太难理解

由于越来越多的患者获得在线访问他们的放射学报告，在2019年4月发布的一项新研究美国人杂志杂志（学杂志）评估患者如何理解这些复杂文件。

传统的目的是沟通发现和诊断的临床医生，放射学报告已经变得更容易病人通过在线门户的出现和放射科医生对以病人为中心的护理的日益关注。但是这些病人从这种前所未有的健康记录？

该研究，“腰椎MRI报告的可读性：患者会理解？”审查了110名患有11名培训培训的放射科学家在单一学术医疗中心决定的110次腰椎MRI报告。使用五种定量可读性测试进行了评估报告：氟氯虫 - 金德等级，氟氯虫读取容易，Gunning Fog指数，Cooleman-Liau指数以及GobbledyGook的简单措施。

不幸的是，对于那些寻找容易理解的健康信息的患者来说，作者发现所有腰椎MRI报告的可读性明显高于美国成年人的平均阅读能力。只有一份报告是在八年级水平(美国成年人的平均阅读能力)或以下写的，所有报告的平均可读性水平都高于12年级的阅读水平。作者指出，在以前的研究中，患者引用复杂的语言、专业术语和报告长度作为他们难以理解放射学报告的因素。

国家卫生研究院和美国医学会建议在患者教育材料中或低于患者教育材料的读数水平，这引出了患者对电子健康信息的增加程度的问题应该决定信息本身的特征。患者报告的不断发展 - 从患者常规访问的临床提供者推荐临床提供者的文件 - 提出了如何在未来撰写和呈现这些文件的新考虑因素，并且角色放射科医师可能在帮助患者中发挥作用更好地了解它们。

该研究的作者之一Paul Yi，MD表示，“我们希望我们为潜在的困难患者提出意识可能在解释其医疗保健信息中，以便开始开发潜在的解决方案。”

---

---