当我们用手语时，我们用与说话时相似的神经机制来构建短语

一组研究人员发现，手语和口语之间的差异是显著的，但我们用来创造复杂表情的潜在神经过程对两者来说是非常相似的。

“这项研究首次表明，尽管手语和口语在产生和理解方面存在明显的生理差异，但美国手语和英语之间短语规划的神经时机和定位是可以比较的，”首席作者埃斯蒂·布兰科-埃洛丽塔解释说，他是纽约大学心理学系和纽约大学阿布扎比研究所的博士生。

这项研究发表在最新一期的《科学》杂志上科学报告。

“尽管有很多理由相信手语和口语在神经生物学上应该非常相似，但在这种细节水平上重叠计算的证据仍然是人类基本核心的惊人证明。语言资深作者、纽约大学语言学系和心理学系教授Liina Pylkkanen补充道。

这项研究还包括纽约大学的Itamar Kastner博士生圣地亚哥州立大学教授、手语领域的权威专家Karen Emmorey补充说:“我们只能通过研究手语来发现什么是所有人类语言的通用性。”

过去的研究表明，手语和口语在结构上本质上是相似的。然而，不太清楚的是，大脑中是否也有相同的神经回路构成了手语和言语中复杂的语言结构。

为了解决这个问题，科学家们研究了美国手语(ASL)中多个双词短语的产生，以及居住在纽约及其周边地区的聋哑人和居住在阿布扎比的说英语的人的讲话。

签名者和讲话者观看相同的图片，并用语义相同的表达来命名它们。为了测量实验中受试者的神经活动，研究人员使用了脑磁图(MEG)技术，这是一种通过记录我们大脑产生的电流产生的磁场来绘制神经活动的技术。

对于手语者和说话者来说，尽管语言发声器官不同(声道和手)，但短语构建会在相同的时间点让大脑的相同部分参与:左前颞叶和腹内皮层。

研究人员指出，符号和语言之间的这种神经生物学上的相似性，超越了基本的相似性，进入了更复杂的过程——大脑的相同部分同时被用于将词语或符号组合成更复杂的表达方式的具体计算。

---

---