肥胖者是吸烟者的两倍

英国癌症研究中心的最新数据显示，在英国，肥胖人数是吸烟人数的两倍，超重导致的某些癌症病例比吸烟还多。该慈善机构敦促政府采取行动解决肥胖问题。

英国近三分之一的成年人肥胖，而吸烟仍然是国家最大的可预防的原因癌症英国癌症研究中心的分析显示，超重或肥胖是导致四种癌症的首要原因，超过了吸烟。

在英国，超重每年导致的肠癌病例比吸烟多1900例。肾癌、卵巢癌(460例)和肝癌(180例)也存在同样令人担忧的情况(在英国，每年超重导致的癌症比吸烟多1400例)。

英国癌症研究中心本周发起了一项全国性的活动，旨在提高人们对肥胖和癌症之间联系的认识。多余的身体脂肪会发出信号，让细胞更频繁地分裂，导致损伤，随着时间的推移，增加患癌症的风险。

该运动将吸烟和肥胖进行比较，以说明如何做到这一点政策变化可以帮助人们养成更健康的习惯，不要把烟草比作食物。

英国癌症研究所的首席执行官米歇尔·米切尔说:“随着吸烟率的下降和肥胖率的上升，我们可以清楚地看到政府制定的政策对国家健康危机的影响，而当政府把它的头放在沙子里时。”

“我们的孩子可能是无烟的一代，但我们的儿童肥胖问题已经创下了毁灭性的纪录，现在我们需要政府紧急干预，以结束这种流行病。”他们仍然有机会拯救生命。

迄今为止，科学家已经确认肥胖会导致13种癌症，但其机制尚未完全了解。所以需要进一步的研究来发现更多关于额外的身体脂肪会导致癌症的方式。”

该慈善机构希望政府能实现其减半的雄心儿童肥胖到2030年，引入晚上9点的分水岭垃圾食品的广告以及其他措施，如限制不健康食品和饮料的促销。

英国癌症研究中心的预防专家Linda Bauld教授评论说:“没有减少肥胖的灵丹妙药，但是这些年吸烟率的大幅下降——部分归功于广告和环境禁令——表明政府领导的改变是有效的。”它需要解决极高的吸烟率，现在同样如此肥胖。

“我们生活的世界不容易保持健康，我们需要政府采取行动来解决这个问题，但人们也可以自己做出改变;放弃垃圾食品，选择更健康的食物，保持运动，这样的小事都有助于降低癌症风险。”

---

---