Yarraman流感或血液流感？单词和图形会影响疫苗的意愿

“Yarraman Flu是一种迅速感染美国的病毒。”模拟公告足以让读者担心。但是当假设疾病的名称发生变为“血流感”时，新闻引发了不同的反应。读者并不那么担心，报告的动力减少，以获得将阻止他们侵犯疾病的疫苗。

图形也改变了风险的看法。尽管三个图形中的每一个都呈现了相同的信息，但是多彩热图，其中爆发的点闪烁着红色始终触发更强的反应，而不是点击流感的地理分布和条形图。

根据来自11个国家的16,510名参与者的调查，调查结果表明，健康信息被传达的方式，事项。Iowa大学密歇根州密歇根大学U健康大学的科学家在荷兰的Radboud大学之间进行了研究合作，作为两项研究发表：最近一个疫苗和第二个新兴传染病6月21日。

“我们的结果强调了对健康问题的公共通信的选择不能简单地通过便利或不考虑，”Unie Fagerlin，Ph.D.，U Health of U Health的人口健康科学主席说。“如果我们可以以增加公众的理解的方式提供信息，这对每个人都是胜利。”

需要额外的研究来检查消息传递是否可以超越改变读者的意图，以实际改变行为，驾驶更多人在关键时期接种疫苗。

领先的健康和新闻机构定期发布报告公共卫生问题，包括传染病爆发，为数百万人带来信息。然而，研究了衡量信息如何呈现出呈现公众感知的方式的微妙差异。

为了调查，研究团队在九个欧洲国家，U.，和美国参与者中分发了一个选择的在线调查。和美国参与者阅读了以他们的主要语言编写的模拟新闻文章，这些文章描述了一个传播大流行性流感在他们的国家。然后，他们完成了一项调查，这些调查衡量了他们对疫苗接种的态度，文章中信息知识，以及对流感的关注。

与会者用三个随机流感名称和图形可视化阅读模拟故事。受到实际疾病名称的启发（即西班牙流感，H1N1流感，禽流感），假想的疾病包括异国情调的声音“Yarraman Fly”（Yarraman是“马”的原住民词），科学“H11N3流感”，和“马流感”，以传播病毒的动物命名。或者，该制品包括三种类型的图形之一，每种图形中的一种，每次显示流感的患病率和相关死亡人数超过三个月。

阅读关于“马流感”的参与者与阅读“Yarraman Fly”或“H11N3流感”的人相比，疫苗接种疫苗。同样的趋势在调查的11个国家中的每一个都会回升。出于7分的比例，含义最高意义“绝对会得到疫苗接种”，最低指示“绝对不会得到疫苗接种”，情绪从4.66降至4.54（p = 0.002）。

“在公共卫生方面，相对较小的效果可能对人口水平影响相对较大，”来自爱荷华大学的流感标签研究，亚伦·夏尔师傅的第一作者。

对于视觉效果，读者表示他们优选的热图，以及使用它们来解释假设爆发的人表示，它们比看到栏型图的人更有可能接种疫苗（4.67与4.56，P = 0.01）。热地图观众也以为他们更有可能得到流感，更好地掌握了对爆发的事实，更有兴趣了解更多。

这些研究结果表明，一些战术比其他战术更好地为健康决策提供了更好的工作。“我们有效地沟通是非常重要的，因为它有可能改善公众健康，“来自密歇根大学的C.D.，M.Sc.，M.Sc.。

---

---